Az aktuális olvasási szokásokat vázoló sorozatunkban a 14?18 évesekhez érkeztünk, akikre mindenekelőtt az jellemző -- állítja a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Andrássy úti fiókját vezető Novák Péter könyvtárvezető --, hogy legtöbbjük ún. értékes irodalmat jobbára csak kényszer hatására vesz a kezébe, vagyis kötelező olvasmányként. És akkor sem túl lelkesen, amin egyébként több okból sincs miért csodálkozni.
Vámpírok, titkos társaságok vámpírszabású tagsággal, plusz akik mindezeket halomra lövik, tehát: a vámpírvadászok. Manapság ezek a karakterek izgatják legjobban a bel-budapesti középiskolások zömét, amely inkább a neten, a tévében és a moziban keres itinert irodalmi barangolásaihoz, mintsem hogy megkérdezné szaktanárát, könyvtárosát.
Új trend, hogy egyre többen olvasnak idegen nyelven, főként angolul. Ez örömteli, bár azért nem árt tudni, hogy legtöbbnyire külföldiül is a vámpírokról, összeesküvőkről, gyilkosokról és a ködös, távoli jövő kalandorairól szóló könyvek mennek, és azt sem, hogy gyakran azért keresik e köteteket, mert nem bírják kivárni a magyar fordítást. Lassan ott tartunk, hogy ha netán úgy telik el egy hét, hogy egyetlen vámpíros könyv sem jelenik meg a piacon, olvasóközönségük szinte sokkot kap -- jegyezte meg Novák némi malíciával. Hozzátette: természetesen ahogy mindig, ma is megvan az a középiskolás réteg, amely inkább az ún. veretes irodalom iránt fogékony, vagy arra is. Csak ez a réteg mostanában igen vékony.