Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"309738ab-ecfa-4534-804f-95eed9f37be5","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"Segítségnyújtás elmulasztása miatt keresik őket.","shortLead":"Segítségnyújtás elmulasztása miatt keresik őket.","id":"20240419_korozes-ferihegyi-gyorsforgalmi-ut-baleset","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/309738ab-ecfa-4534-804f-95eed9f37be5.jpg","index":0,"item":"c2a9ab22-69bd-4dc5-b08c-7fae2d0cc484","keywords":null,"link":"/cegauto/20240419_korozes-ferihegyi-gyorsforgalmi-ut-baleset","timestamp":"2024. április. 19. 11:34","title":"Hét nepálit köröznek a ferihegyi gyorsforgalmi úton történt baleset miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7dd8c0b3-f3fd-44b4-aaf3-af40be7e924f","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"<strong>Kerékpáros felvonulás miatt ideiglenes forgalomkorlátozások lesznek ma délután Budapesten - </strong>közölte <strong>a Budapesti Rendőr-főkapitányság (</strong>BRFK<strong>).</strong>","shortLead":"<strong>Kerékpáros felvonulás miatt ideiglenes forgalomkorlátozások lesznek ma délután Budapesten - </strong>közölte...","id":"20240420_ezt-mindenkeppen-olvassa-el-ha-szombat-delutan-autozni-akar-budapesten","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7dd8c0b3-f3fd-44b4-aaf3-af40be7e924f.jpg","index":0,"item":"ddb9aba8-fb71-42f6-b625-0d322a756d40","keywords":null,"link":"/cegauto/20240420_ezt-mindenkeppen-olvassa-el-ha-szombat-delutan-autozni-akar-budapesten","timestamp":"2024. április. 20. 09:41","title":"Ezt mindenképpen olvassa el, ha szombat délután autózni akar Budapesten","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"09029b87-d393-4cfc-8b7d-e4ce88b62469","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Többórás tiltakozásokat tartottak a Google dolgozói több helyszínen, a cég szerint akadályozták a munkát, és félelmet keltettek másokban – így megváltak tőlük.","shortLead":"Többórás tiltakozásokat tartottak a Google dolgozói több helyszínen, a cég szerint akadályozták a munkát, és félelmet...","id":"20240418_alphabet-google-felhoszolgaltatasok-szerzodesek-az-izraeli-kormanyzattal-demonstracio-tiltakozas-kirugasok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/09029b87-d393-4cfc-8b7d-e4ce88b62469.jpg","index":0,"item":"20b84c51-b01c-4d68-ab1f-27b2efa5074b","keywords":null,"link":"/tudomany/20240418_alphabet-google-felhoszolgaltatasok-szerzodesek-az-izraeli-kormanyzattal-demonstracio-tiltakozas-kirugasok","timestamp":"2024. április. 18. 15:44","title":"Kirúgta a Google azt a 28 alkalmazottját, akik tiltakoztak a cég izraeli szerződései ellen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c635aeab-6de8-4b71-933b-a6a1242f2024","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"Ugyan csütörtök este véget ért a HVG Állásbörze a budapesti Papp László Sportarénában, péntek estig a munkaadók még várják az álláskeresőket az élő online állásbörzén, <a href=\"https://hvgallasborze.hu/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a hvgallasborze.hu oldalon</a>. Több mint száz kiállító, több ezer állásajánlat, webelőadások és chatelés a munkaadókkal.","shortLead":"Ugyan csütörtök este véget ért a HVG Állásbörze a budapesti Papp László Sportarénában, péntek estig a munkaadók még...","id":"20240419_meg-ma-estig-allast-talalhatsz-hajrazik-a-hvg-online-allasborze","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c635aeab-6de8-4b71-933b-a6a1242f2024.jpg","index":0,"item":"34f4a047-59a8-4981-b6a0-dfcf8c4a70f9","keywords":null,"link":"/kkv/20240419_meg-ma-estig-allast-talalhatsz-hajrazik-a-hvg-online-allasborze","timestamp":"2024. április. 19. 08:00","title":"Még ma estig állást találhatsz – hajrázik a HVG Online Állásbörze","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"778664c3-680b-425a-8c0a-5cc2f9ebbef8","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Egyetlen kattintással elérhető lehet a mesterséges intelligencia a Logitech perifériái segítségével, és ehhez nem is kell újra cserélni őket. ","shortLead":"Egyetlen kattintással elérhető lehet a mesterséges intelligencia a Logitech perifériái segítségével, és ehhez nem is...","id":"20240419_logitech-egerek-billentyuzetek-periferia-mesterseges-intelligencia-chatgpt-elerese-egy-kattintassal","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/778664c3-680b-425a-8c0a-5cc2f9ebbef8.jpg","index":0,"item":"cea7153a-fb83-4ba2-8d02-cc16748cecb3","keywords":null,"link":"/tudomany/20240419_logitech-egerek-billentyuzetek-periferia-mesterseges-intelligencia-chatgpt-elerese-egy-kattintassal","timestamp":"2024. április. 19. 20:03","title":"Rengeteg magyart érint: akinek ilyen egere vagy billentyűzete van, az most – teljesen ingyen – kap egy új funkciót","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"833c653c-0e1f-4ae3-b48c-6f9a2ca8f67b","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Rengeteget számít, mennyire vannak sűrűn az 5G-s adótornyok – még környezetvédelmi szempontból is.","shortLead":"Rengeteget számít, mennyire vannak sűrűn az 5G-s adótornyok – még környezetvédelmi szempontból is.","id":"20240419_okostelefonok-uzemideje-5g-adotornyok-surusege-varosokban-karbonlabnyom","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/833c653c-0e1f-4ae3-b48c-6f9a2ca8f67b.jpg","index":0,"item":"e458b4a3-a07b-40a9-aa82-01c74e5829f0","keywords":null,"link":"/tudomany/20240419_okostelefonok-uzemideje-5g-adotornyok-surusege-varosokban-karbonlabnyom","timestamp":"2024. április. 19. 09:03","title":"Egy meglepően egyszerű lépéssel 50%-kal tovább bírnák a telefonok egy töltéssel","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"1fcda308-8cff-4931-bff1-25b0a1768b3d","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Előfordulhat, hogy orvosi segítségre szorul.","shortLead":"Előfordulhat, hogy orvosi segítségre szorul.","id":"20240420_eltunt-egy-24-eves-no-a-xiii-keruletbol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1fcda308-8cff-4931-bff1-25b0a1768b3d.jpg","index":0,"item":"59fd1a86-8776-4a68-828c-08a93c39b834","keywords":null,"link":"/itthon/20240420_eltunt-egy-24-eves-no-a-xiii-keruletbol","timestamp":"2024. április. 20. 11:46","title":"Eltűnt egy 24 éves nő a XIII. kerületből","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b8385074-73c0-4454-a9be-dbc0ea0e0bb0","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A kormánykritikus teológus egyelőre 4:0-ra vezet a kormánymédiával szemben.","shortLead":"A kormánykritikus teológus egyelőre 4:0-ra vezet a kormánymédiával szemben.","id":"20240420_perintfalvi-rita-teologus-sajtoper-origo","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b8385074-73c0-4454-a9be-dbc0ea0e0bb0.jpg","index":0,"item":"4cf1444f-e9e9-4286-8a18-6005268737e8","keywords":null,"link":"/elet/20240420_perintfalvi-rita-teologus-sajtoper-origo","timestamp":"2024. április. 20. 10:47","title":"Sajtópert nyert Perintfalvi Rita az Origo ellen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Ha nem megy annyira jól egy idegen nyelv, ne hagyja ki ezt a gyors segítséget
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
Négy különböző fordítószolgáltatás közül választhatunk, ha megakadunk egy-egy szónál vagy mondatnál valamilyen idegen nyelvű weboldalon.
A Google fordítója persze kihúz a pácból, ha bajban vagyunk egy-egy nyelvvel, de be kell mindig állítani, milyen nyelvről fordítson, ki kell másolni a szöveget, szóval egy picit macerás a használata, különösen ha csak pár szónál, egy mondatnál vagyunk bajban. A Dynamic Translator nevű ingyenes appal viszont mindez jóval egyszerűbb, ráadásul négy különböző fordítószolgálat közül választhatunk.
A program innen tölthető le rar fájlban, és a kicsomagolása után az exe fájlra kattintva már indíthatjuk is, azaz a szoftver hordozható, nem kell telepíteni. Első indítása után egy kis ablak jelenik meg, ahol kiválaszthatjuk a célnyelvet (azaz, hogy milyen nyelvre fordítson a program), a forrásnyelvet majd mindig automatikusan felismeri. Hatvan nyelvet támogat, és a magyar is közöttük van. A célnyelvet természetesen bármikor megváltoztathatjuk.
hvg.hu
Érdemes a programot kitűzni a tálcára, hogy mindig kéznél legyen. A Start Translator gombra kattintva indíthatjuk el a működését, illetve a Stop Translatorral állíthatjuk le. Ha elindítottuk, már nem is kell foglalkoznunk vele, ha egy ismeretlen szóra vagy mondatra (de nem hosszabb szövegre!) bukkanunk, akkor egyszerűen csak jelöljük ki, és a fordítása már meg is jelenik egy kis ablakban a képernyő jobb felső sarkában. Ha nem állunk rá az egérrel, akkor néhány másodperc múlva eltűnik, egyébként addig nézhetjük, amíg csak akarjuk. Ha a balra lévő hangszóró ikonra kattintunk, akkor fel is olvassa az eredeti szöveget, ami nyelvgyakorlásnak sem utolsó.
A program előnye, hogy akár wordös, akár pdf-ben lévő szöveggel is elboldogul, azaz nemcsak weboldalakról fordíttathatunk vele.
A tavaly nyári Puskás Arénás koncert után Slash a saját zenekarával tért vissza Budapestre, és egy olyan koncertet nyomott le, amibe igen nehéz belekötni.