Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"8dce5382-91f0-46e6-b92b-bfdee4ed6b64","c_author":"Ballai Vince","category":"gazdasag.zhvg","description":"Kevesebb méz és gyümölcs, elszálló lepkék, versenyző virágok, virágos mezők nélküli Pilis, elhervadó ökoszisztémák. Mire számíthatunk, ha eltűnnek a méhlegelők?","shortLead":"Kevesebb méz és gyümölcs, elszálló lepkék, versenyző virágok, virágos mezők nélküli Pilis, elhervadó ökoszisztémák...","id":"20240425_mehlegelo-beporzok-kockazatok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8dce5382-91f0-46e6-b92b-bfdee4ed6b64.jpg","index":0,"item":"e66cd25a-ca7e-417b-9ff8-42ef5062da71","keywords":null,"link":"/zhvg/20240425_mehlegelo-beporzok-kockazatok","timestamp":"2024. április. 25. 11:16","title":"Az ökoszisztémákat is elhervaszthatja a méhlegelők és a beporzók hiánya","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"04761156-5df6-4fd4-9a06-5e1d3f28dfd0","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Karsai ezért hamarosan alkotmányjogi panaszt fog előterjeszteni.","shortLead":"Karsai ezért hamarosan alkotmányjogi panaszt fog előterjeszteni.","id":"20240424_a-kuria-elutasitotta-karsai-daniel-egyik-nepszavazasi-kerdeset","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/04761156-5df6-4fd4-9a06-5e1d3f28dfd0.jpg","index":0,"item":"80fcfb65-e287-4ae3-88f5-eda3d1ee186f","keywords":null,"link":"/itthon/20240424_a-kuria-elutasitotta-karsai-daniel-egyik-nepszavazasi-kerdeset","timestamp":"2024. április. 24. 11:38","title":"A Kúria elutasította Karsai Dániel egyik népszavazási kérdését","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8d4cc7e0-4839-4e3d-805d-cf25399d4085","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A titkot nem elrejteni nehéz, hanem vele élni, annak hosszú távú őrzése pedig súlyos megbetegedéseket okozhat.","shortLead":"A titkot nem elrejteni nehéz, hanem vele élni, annak hosszú távú őrzése pedig súlyos megbetegedéseket okozhat.","id":"20240424_titok-michael-slepian","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8d4cc7e0-4839-4e3d-805d-cf25399d4085.jpg","index":0,"item":"67687e4a-4125-499c-8331-3f891c338784","keywords":null,"link":"/elet/20240424_titok-michael-slepian","timestamp":"2024. április. 24. 13:19","title":"Bele lehet betegedni a titkok őrzésébe, titkaink többsége hűtlenséghez kapcsolódik","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"bf96977b-62f2-438d-94af-80d6b038ee56","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"Infláció alatt drágulnak a strandbelépők, de így is tízezres kiadással számolhat egy család","shortLead":"Infláció alatt drágulnak a strandbelépők, de így is tízezres kiadással számolhat egy család","id":"20240424_strandolas-strandbelepok-budapest-gyogyfurdoi-es-hevizei-zrt-inflacio","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/bf96977b-62f2-438d-94af-80d6b038ee56.jpg","index":0,"item":"7dc75223-c265-43c3-b05c-c27a71d5c4c5","keywords":null,"link":"/gazdasag/20240424_strandolas-strandbelepok-budapest-gyogyfurdoi-es-hevizei-zrt-inflacio","timestamp":"2024. április. 24. 07:55","title":"A szezonkezdettől jön az emelés, pár hétig még tavalyi áron strandolhatunk","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ba992031-4fa6-4ebe-a813-e2dafc1b54bc","c_author":"Gergely Márton","category":"itthon","description":"","shortLead":"","id":"20240425_202417_es_megis_szorongafold","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ba992031-4fa6-4ebe-a813-e2dafc1b54bc.jpg","index":0,"item":"487913fc-d2e2-47ae-a8c7-527f843145ab","keywords":null,"link":"/itthon/20240425_202417_es_megis_szorongafold","timestamp":"2024. április. 25. 02:00","title":"Gergely Márton: És mégis szorong a Föld","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"225be881-8f62-4542-b01a-14faff6f873a","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Fidesz frakcióvezetője szerint a globalisták nem fogják feladni, ha kell, újabb figurákat vásárolnak, olyanokat, akiknek fontos a pénz.","shortLead":"A Fidesz frakcióvezetője szerint a globalisták nem fogják feladni, ha kell, újabb figurákat vásárolnak, olyanokat...","id":"20240425_kocsis-mate-a-cpac-szinpadarol-uzent-magyar-peternek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/225be881-8f62-4542-b01a-14faff6f873a.jpg","index":0,"item":"0562136a-1c9a-4eda-a783-2b3d11fe5244","keywords":null,"link":"/itthon/20240425_kocsis-mate-a-cpac-szinpadarol-uzent-magyar-peternek","timestamp":"2024. április. 25. 16:18","title":"Kocsis Máté a CPAC színpadáról üzent Magyar Péternek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9d778e7c-7a6e-4a51-be1e-b565c9d713f4","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"Az új Audi Q8 TFSI e quattro nagy kapacitású akkumulátora 85 kilométeres elektromos hatótávolságot tesz lehetővé.","shortLead":"Az új Audi Q8 TFSI e quattro nagy kapacitású akkumulátora 85 kilométeres elektromos hatótávolságot tesz lehetővé.","id":"20240424_polgarpukkaszto-uj-6-hengeres-zoldrendszamos-itt-a-legujabb-audi-q8-plugin-hibrid","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9d778e7c-7a6e-4a51-be1e-b565c9d713f4.jpg","index":0,"item":"c40c12fa-b29e-4301-b8b4-c85a1ef83478","keywords":null,"link":"/cegauto/20240424_polgarpukkaszto-uj-6-hengeres-zoldrendszamos-itt-a-legujabb-audi-q8-plugin-hibrid","timestamp":"2024. április. 24. 08:49","title":"Polgárpukkasztó új 6 hengeres zöldrendszámos: itt a legújabb Audi Q8","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ab3d046e-8620-4d30-919d-c23eb1b93a41","c_author":"Sztojcsev Iván","category":"kkv","description":"Kevesebbet vásároltak a magyarok tavaly a SPAR-ban, mint egy évvel korábban, de az üzletlánc így is nyereséges lett volna, a 30 milliárd forint különadó viszont mínuszba küldte le a céget. Arról, hogy a kormány beperelte volna a SPAR-t, a cég vezetői még nem kaptak semmilyen értesítést, és azt tartják valószínűnek, hogy nem hagyja el a bolt Magyarországot.","shortLead":"Kevesebbet vásároltak a magyarok tavaly a SPAR-ban, mint egy évvel korábban, de az üzletlánc így is nyereséges lett...","id":"20240424_vesztesegesse-tette-a-kulonado-a-spar-t","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ab3d046e-8620-4d30-919d-c23eb1b93a41.jpg","index":0,"item":"1d5facb7-6254-44cc-aae2-e4e7acf93ad5","keywords":null,"link":"/kkv/20240424_vesztesegesse-tette-a-kulonado-a-spar-t","timestamp":"2024. április. 24. 11:14","title":"SPAR-vezér az esetleges kivonulásról: \"Szerintem nem\"","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Már telefonhívást is valós időben, hangban fordít a Skype
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
A valós idejű fordítás mostantól nemcsak a Skype-Skype, hanem a Skype-telefon hívásoknál is alkalmazható lesz.
Bő három évvel ezelőtt nagyot robbantott a Skype, amikor bejelentette: elkészült a beszélgetést (majdnem) valós időben fordító algoritmusuk. A Translator megvárja, amíg a felhasználó befejezi a mondatát, majd az adatok feldolgozása után automatikusan átfordítja azt a másik fél által kiválasztott nyelvre. Az igen hasznos funkciót eddig csak Skype-Skype hívásoknál lehetett használni, mostantól azonban már a mobil és a vezetékes számok hívásakor is működik.
A Microsoft bejelentése szerint a tárcsázáskor be kell kapcsolni a “Translate” gombot, majd kiválasztani a kívánt nyelvet. Amikor a hívott fél felveszi, egy automata hang közli vele, hogy a beszélgetést rögzítik és a szöveget egy automata fogja tolmácsolni. Emiatt az üzenetet késleltetve hallják majd a felek, és természetesen némi hiba is csúszhat a szövegbe, de a Microsoft szerint alapvetően pontos a fordítás. A technológia pontosan így fog működni, csak épp egy valódi telefon lesz a másik oldalon.
A funkciót már tesztelik a fejlesztők: a Windows Insider programban részt vevők a Skype legújabb béta verziójának letöltése után, az egyenlegüket feltöltve próbálhatják ki a fordítót. A program egyelőre angol, német, francia, spanyol, mandarin (kínai), olasz, portugál (brazil), arab és orosz nyelveken tud, de a későbbiekben várhatóan tovább bővítik majd a nyelveket.
Na, de mi lesz akkor, ha Románia netán-tán lemásolná a magyarországi szuverenitásvédelmi törvényt, teszi fel a kérdést szerzőnk. Mondhatna-e arra bármit a magyar kormány?
Most vajon a Gazprom legvidámabb vagy legszomorúbb barakkja vagyunk? Vagy inkább Európa felújított temploma, csak közben sajnos nem sikerült az elszámolás?