Elégedetlen a Sárospataki Könyvtár igazgatója azoknak a könyveknek az állapotával, amelyeket február végén kaptak vissza Oroszországból. A 139 könyv közül a legtöbb igen rossz állapotban van -- állítja Dienes Dénes--, miközben Magyarország 400 ezer dollárt fizetett Oroszországnak ellentételezésként. Mindeközben Sárospatakon most készítik elő a könyvek kiállítását, amelynek megnyitójára másfél hét múlva az orosz nagykövet mellett egy kisebb orosz delegáció is hivatalos. Az orosz könyvtárosok nem sokat foglalkoztak az elmúlt évtizedekben a sárospataki könyvekkel, mégis igen komoly summát fizetett az állam a könyvek hazahozataláért. Ezt állítja Dienes Dénes a sárospataki könyvtár igazgatója, miután a napokban megkapta Budapestről a hazahozott 139 kötetet. 'Önmagában ez nem rendkívüli, hogy egy régi könyv rossz állapotban van, inkább az a kérdés, hogy kell-e olyat állítani, ami nem valóság, azaz hogy restaurálták őket' -- mondta Dines Dénes, a Sárospataki Könyvtár igazgatója. -- Ilyet azonban senki nem állított -- mondta híradónknak Monok István, akit a kormány annak idején a könyvek hazahozatalának szakmai irányítására kért fel. A 400 ezer dollárt, azaz 80 millió forintot a magyar állam nem restaurálásra, hanem a több évtizedes tárolás, és karbantartás ellentételezéseként fizette ki a Lenin könyvtárnak. Ráadásul ki tudja, hogy mi mindenen mentek keresztül ezek a könyvek a világháborútól mostanáig. - F: júl. 3.