Ha első látásra nem tudja értelmezni a címet, akkor az nem azt jelenti, hogy ön boomer, eljárt ön fölött az idő, és lehet menni aludni. A modern, internetes kommunikáció egy olyan nehezen dekódolható, metajelentésekkel teletömött útvesztő lett, amiben sokszor maguk a fiatalok is nehezen igazodnak el.

Az emodzsik ma már jóval többet jelentenek egyszerű kis képeknél: ugyanaz a jel mást jelenthet különböző generációknak, közösségeknek, sokszor két hasonló korú embernek is.
Steigervald Krisztián generációkutatót kérdeztük arról, hogy miért értjük meg ennyire nehezen egymást az online írott térben, és hogy miért nem segítenek ezen feltétlenül az emodzsik. - Ami az egyik generációnak teljesen természetes, az a következőnek ciki vagy elavult lehet.

Az emodzsi ezért a generációkutató szerint egyfajta digitális metakommunikációként működik, sokszor nem azt mondja meg, hogy mit mondunk, hanem azt, hogyan kell érteni azt, amit mondunk.

Az adott jel vagy poén egy olyan közösségen belül alakult ki, amelynek az idősebb ember nem tagja. Ahogy Steigervald fogalmazott: a belső poén elsősorban nem azt mondja, hogy "te nem tartozol ide", hanem azt, hogy "mi viszont szorosan összetartozunk".

Az internetes szlenghez hasonlóan ugyanis egy emodzsi éppen attól veszítheti el a vonzerejét, hogy túl sokan kezdik használni. A generációk közötti különbség más jeleknél is megfigyelhető. A fiatalabbak például egyre gyakrabban használják a [lángoló tűz] emodzsit ott, ahol az idősebbek inkább [aláhúzott 100-as]-t küldenének.