Ami sikeres nyomtatott kiadásban, esélyes a digitális mezőkön is? A kérdésre lázasan keresik a választ a könyvkiadók és mindennemű webes vállalkozások. Talán érdemes összevetni néhány kimunkált és megbízható könyves statisztikát, hátha közelebb jutunk az olvasási kívánalmak megismeréséhez.
A Gutenberg projekt és a Magyar Elektronikus Könyvtár (MEK) egymás mellé helyezése önként adódik. Mindkét portál free tartalmat szolgáltat, legális alapon. A Gutenberg projekt döntően angol, a MEK túlnyomórészt magyar nyelvű állománnyal rendelkezik. Az utóbbi egy hónap alapján nézem az adatokat. Persze kérdés, hogy mi számít olvasásnak, hiszen a letöltés ténye még nem irányadó, inkább csak szándékot jelző webes aktivitás. A MEK meg is adja kendőzetlenül, hogy a statisztikában egy adott mű címlapjának a letöltése számít. Még ezzel a megszorítással is feltétlenül jelzik a számok, milyen irányba tájékozódnak az olvasni vágyók.
Mi áll a két lista élen? Talán prűdek vagyunk? Nálunk az Egri csillagok vezeti a sort, a globális site-on a Kama Sutra veri a mezőnyt. Mi több, a MEK adatai szerint az Egri csillagok egyéb verziói is az első tízben vannak. A dobogó tetejére nem is az írott változat, hanem a hangoskönyv formátum került. A webes nemzedék itthon Gárdonyit olvas és hallgat a történelmi elődökből, miközben a világ fiataljai a Kámaszutrán okulgatnak a szabad idejükben. Mi ez, ha nem pedagógiai csúcspont? És ez még fokozható, mert míg itthon a második helyezett is egy kimondottan ajánlható munka, a Magyar helyesírás szabályai, addig nemzetközi pályán Sherlock Holmes az ezüstérmes.
...