SzavazásKönyvtáros utánpótlás - mennyiség
KIT hírlevél évfolyamok2024
|
Kevés az ukrán nyelvű könyv Svédországban - és összeosztják a nyelveket
Címkék: állománygazdálkodás | befogadás kultúra (17.04.-) | használó, igény | információ prezentálása | innováció, szolgáltatásfejlesztés | könyvtár, köz- | Svédország | könyv, papír alapú |
Kalmar város könyvtárának vezetője azzal szembesül, hogy nincs elegendő ukrán nyelvű könyvük. A kiadók jelezték, hogy igyekeznek kielégíteni a megnövekedett keresletet. Az ukrán menekültek gyakran látogatják a könyvtárat, és leginkább a helyi számítógépeket használják. Leginkább az ukrán nyelvet használják, de tudnak oroszul is, így ezt az irodalmat is igénybe veszik. Nem meglepő, hogy a megnövekedett igényre a Svéd Rádió is lépett: ukrán nyelvű adást indít e héttől.
A svéd rádió másik, kapcsolódó híre a nyelvek egybeosztásáról szól. Hat svéd közkönyvtárban kísérletképpen megszüntették a könyvek nyelvek szerinti bontását. Ugyanis a használók gyakran több nyelven beszélnek - mondjuk arab, török és svéd -, és a tárgy fontosabb számukra, mint a nyelv. Az elképzelés bevált - nyilatkozott a projektben illetékes Botkyrka Közkönyvtárának könyvtárosa: több használó meglepetten jelezte, hogy nem is tudta, hogy ilyen vagy olyan tárgyban van saját anyanyelvén is könyv. Mind mondta: nem tartja kizárhatónak, hogy aki meghallja az egybeosztás hírét, abban aggodalmat kelthet, mondván: hová lesznek a svéd könyvek? A tapasztalat azonban az, hogy aki bejön a könyvtárba, jónak találja a változtatást. (ref.: MG)
Hírforrás:
Sveriges Radio ; Sveriges Radio ; Sveriges Radio
2022. május 04. • Továbbküldöm a hírt Link e hírhez: |
FeliratkozásA heti ingyenes KIT Hírlevelet megrendelheted a kit@gmconsulting.hu-ra írt "Megrendelés" tárgyú levéllel, név és intézmény megadásával, mellyel jelzed az Adatkezelési tájékoztatóban foglaltak elfogadását. A hírlevél lemondása: ugyanígy, de „Lemondás” tárgymegjelöléssel. KIT - hírcsokrok
Néhány tematikus gyűjtemény a lapból
HírlevélrőlA hírlevél hetente (júliusban, augusztusban kéthetente), térítésmentesen, csak elektronikus formában jelenik meg. A KIT nyomtatott példányai megtalálhatók a Könyvtörténeti és Könyvtártudományi Szakkönyvtárban is (Könyvtári Intézet, Budapest). A KIT tulajdonosa: GM Info Consulting Kft. |
impresszum | szerkesztők | észrevétel e portálról |