A Magyarországról szökött, kalandos életű E. M. Jellinek, vagyis Jellinek Morton életét kutató Hajnal Ward Judit Újranyitott könyvtár c. e-könyvben link olvashatunk egy tanulmányt. 1920-ban, amikor a világraszóló valutaspekuláció és gyémántcsempészés ügye kipattant, a magyar napilapok tele voltak a Jellinek névvel: szökés Magyarországról a viharos Tisza folyón átkelve, nemzetközi körözés, álhírek, stb. Bő tíz évi világjárás után tűnik fel Amerikában mint Elvin Morton Jellinek. A század közepére az alkoholtudomány egyik meghatározó alakjaként ismeri a világ.

De mi köze a reteknek a digitális megőrzéshez?! Nos az, hogy a Rutgers Egyetem Digitális Alkoholkutatási Kiállításának link a múlt heti ismertetés link magyar vonatkozása is van. Az alkoholkutatás két nagy alakja - E. M. "Bunky" Jellinek és Mark Keller - külön hangsúlyt kapnak a kiállításon, személyes levelezés, kéziratok, fényképek és "Bunkyana" emléktárgyak segítségével, beleértve a híres Jellinek-görbe alakulását a szalvétára rajzolt irkafirka alapján. A magyar vonatkozást Jellinek adja, aki hazai körökben nemcsak alkoholkutatóként, hanem kalandorként is jegyzett. Némileg mókás, hogy az amerikai szakmai körökben elterjedt tévhit, miszerint Jellinek beceneve, "Bunky" magyarul azt jelenti, hogy retek. Ráadásul e tévedés több helyen, még szakmai folyóiratban is megjelent!

Hajnal Ward Judit a KIT-nek elmondta, hogy különleges kétlaki helyzete tette lehetővé azt, hogy a két nevet összehozza, további magyar kapcsolatokat találjon Jellinek amerikai életében, de mindezek ellenére megadja a tiszteletet a lángelmének, aki nélkül nem létezne alkohológia. A projektről további részletek a Digital Alcohol Studies Archives hivatalos blogján és információs oldalán olvashatók angol nyelven.

- Gyere! További szakmai érdekességek a szerzőtől a nyilvános KIT-klubban: link .